Go to main page

back

 
 

 

¡Ù¡¶The Music Improvisation Company¡·(ECM)(1970)



¡¡«¤«®«ê«¹ªË«Ç«ì«¯¡¤«Ù«¤«ê-ª¤ª¦¡¢«Õ«ê-¡¤«¤«ó«×«í«ô«£«¼-«·«ç«óóÜã·íºªÎªÒªÈªêªÇª¢ªë¡¢òتËóÜðãîܪʫ®«¿«ê«¹«Èª¬ª¤ª¿¡£íÑÒ·ªÊª¬ªé¡¢2005Ò´12êÅ25ìíªË¡¢75á¨ªÇØÌª¯ªÊªéªìªÆª·ªÞªÃª¿ª¬¡¢ª½ªÎعҴªÞªÇïñÕôîܪËüÀÔѪ·¡¢ã檿ªÊò¢øÁªËú¾ª«ªÃªÆÔͪ­òäªóªÇª¤ª¿ªÎªÀª«ªéÍðªììýªë¡£
¡¡ª½ªóªÊ«Ù«¤«ê-ª¬¡¢1968Ò´ªËÌ¿à÷ª·ª¿«°«ë-«×ª¬¡¢Music Improvisation Company(ì¤ù»MIC)ªÀªÃª¿¡£MICªÏå³2Ò´ÚâªÇú°ß¤ª¹ªëª¬¡¢ý­ªË¡¢«Ù«¤«ê-ª¬ñ«ô÷ªÈªÊªÃªÆÍ©áÙîܪËú¼ªÊªÃª¿ñíýéæÑñ´Ê«ªéªòó¢ªáªÆªÎ«é«¤«ô¡¤«¤«Ù«ó«È¡¤«·«ê-«º¡°Company¡±ªËÛ¡î÷ª·ªÆª¤ª¯¡¢ª½ªÎÙ½ô÷ªÈªÊªÃª¿ªÈªâª¤ª¨ªëªÀªíª¦¡£
¡¡«á«ó«Ð-ªÏ¡¢Derek Bailey(g)¡¢Evan Parker(ss)¡¢Hugh Davis(electronics)¡¢Jamie Muir(per)¡¢ Christine Jeffrey(voice)¡£«¸«§«Õ«ê-ªò𶪤ª¿4ìѪǡ¢ªâª¦ìéØÝ¡¶The Music Improvisation Company 1968-1971¡·(Incus)ªÈª¤ª¦«¢«ë«Ð«àªâõóªÆª¤ªë¡£
¡¡«½«×«é«Î¡¤«µ«Ã«¯«¹ñ´íºªÎ«¨«ô«¡«ó¡¤«Ñ-««-ªâ¡¢«Õ«ê-¡¤«¤«ó«×«í«ô«£«¼-«·«ç«óóÜã·íºªÎªÒªÈªê¡£«µ-«­«å«ì-«·«ç«ó(âàü»û¼ýå)ñ´ÛöªÇêóÙ£ªÀª¬¡¢ª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªÇªÏª½ªÎñ´ÛöªÏªÞªÀ篪òíÖªáªÆª¤ªë¡£ª·ª«ª·¡¢«Ù«¤«ê-ªÈªÎСѨÚÞªë«Ð«È«ëªÏÛÜÚ¶¡£
¡¡«Ò«å-¡¤«Ç«¤«ô«£«¹ªÏ¡¢í»íªÎï³Ñ¨Õ¥ÐïªòðêëªÈª¤ª¦¡¢«é«¤«ô¡¤«¨«ì«¯«È«í«Ë«¯«¹ªÎà»ÏÌíºªÎªÒªÈªêªÇª¢ªê¡¢úÞÓÛëåեʫªÎÓÞÊ««·«å«È«Ã«¯«Ï«¦«¼«óªÎ«¢«·«¹«¿«ó«ÈªâÙâªáªÆª¤ª¿¡£
¡¡ªµªéªË¡¢MICú°ß¤ý­¡¢«­«ó«°¡¤«¯«ê«à«¾«óªËÊ¥ìýª·¡¢«¢«ë«Ð«à¡¶÷¼åÕªÈîú×É¡·ªÇ«í«Ã«¯¡¤«Õ«¡«óªÎÓøÊܪòÚûª¯«Ñ-«««Ã«·«ç«Ë«¹«È¡¢«¸«§«¤«ß-¡¤«ß«å-«¢ª¬î¤îߪ·ªÆª¤ª¿ªÎªÇ¡¢ª½ªÎ⢪ÎÐɪ˪âêóÙ£ª«ªâ(ÞÀãùÞçªÏ«¯«ê«à«¾«óªÎ×µªìª«ªéMICªÎª³ªÈªòò±ªÃª¿ªÎªÀªÃª¿)¡£
¡¡ª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªÏ¡¢«í«ó«É«óÎôèâªÎÒÜíÞªÇ10ìíÊàªÛªÉæÑñ´ª·ªÄªÅª±ª¿ñ骫ªé¡¢ª³ªìª¾ªÈÞ֪ê¿«Æ-«×ªòECMªËáêªÃªÆßæªÞªìª¿ªÎªÀªÈª¤ª¦¡£«×«í«Ç«å-«µ-ªË¡¢«ß«¹«¿-ECMª³ªÈ«Þ«ó«Õ«ì-«È¡¤«¢«¤«Ò«ã-ª¬ÑÀî°ªµªìªÆª¤ªëªÎªÇ¡¢ª½ªÎ«Æ-«×ªÎß¾ªË«¯«ê«¹«¿«ë¡¤«µ«¦«ó«ÉªÎتÛöªÎªÕªêª«ª±ª¬á´ª·ª°ªéª¤ª«ª«ªÃªÆª¤ªëª«ªâª·ªìªÊª¤¡£
¡¡ªµªÆ¡¢ãùªÏª³ªÎ«¢«ë«Ð«à¡¢Þçª¬ßæªÞªìªÆôøªáªÆØâªÃª¿«Õ«ê-¡¤«¤«ó«×«í«ô«£«¼-«·«ç«óªÎ«ì«³-«ÉªÇª¢ªÃª¿¡£öܪòÕªªÈª»ªÐ¡¢ÚïªÎ«Ò«¹¡¤«Î«¤«º? ª¨ªÃ«®«¿-? ª½ªìªÈªâ«µ«Ã«¯«¹? á¢? ª¤ªä«É«é«à? ª½ªâª½ªâìéô÷ª³ª³ªÇªÏù¼ª¬ú¼ªïªìªÆª¤ªëªÎª«¡£ªÞªÃª¿ª¯ªïª±ªÎªïª«ªéªÊª¤ª½ªÎïÃÙÚîܪʫµ«¦«ó«ÉªË¡¢ÞçªÏôøªáªÆô骤ª¿ªÈª­¡¢ÜâÓתËÚªô¢ª¤õú̪ªòáôª±ª¿ªÎªÀ¡£ª³ªìªÏëåÕ¥ªÊªÎª«?ªÃªÈ¡£ªÇ¡¢Óͪ¨ªÏÚ¨Öå¡¢Yes¡£
¡¡ëåÕ¥ª¬ëåÕ¥ªÈª·ªÆà÷Ø¡ªµª»ªëªÙª¯é©áȪòª³ªÈª´ªÈª¯ÞתÆË۪ê¿¡¢ªÞªµªË¡°ë塱ªÀª±ªÎëåÕ¥¡£«ê«º«àªâªÊª±ªìªÐ¡¢«á«í«Ç«£ªâªÊª¤¡£ëåªÏ¡¢«é«ó«À«àªËÞ«ªÓߤªê¡¢Ô¯ªÍÚ÷ªë¡£ð¡îÖª¬Û¾ªìª¿ª«ªÈÞÖª¦ªÈ¡¢ª½ªìªâªÞª¿¡¢ª¹ª°ªµªÞªÄªÅª¯ãÓª¬ýþªÞªëªèª¦ªÊÑÌíåÊïªÎîñð¼ªËª·ª«ªÊªéªÊª¤¡£ª³ª³ªËªÏ¡¢ªÊª¡ªÊª¡ªÊâøªìùꪤªâ¡¢åÕѨªÇÕ¥ª·ª¤«»«Ã«·«ç«óªâ¡¢«Î«ê«Î«êªÊíÞØüªâ¡¢ìé﷪ʪ¤¡£ª¢ªëªÎªÏ¡¢èתʪުǪËË­ìåªÊ¡¢ª¹ªÙªÆªÎª³ªÈªËÓߪ·ªÆ«Î«ó¡¤«¤«Ç«ª«Þ«Æ«£«Ã«¯(ުαéÄÏ£îÜ)ªÇª¢ªíª¦ªÈª¹ªë¡¢ªÞªëªÇúȪËú¾ª«ªÃªÆÔÍò䪷ªÆª¤ª¯ª«ªÎªèª¦ªÊ¡¢¡°ëåªÎõÏòäÕô¡±ªÀª±ªÀ¡£
¡¡ÏÅìýÓ×ãÁ¡¢«««»«Ã«ÈªËÖâë媷¡¢«Ð«¤«È໪ÎÞÀÙâãøªÇª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªòô骤ªÆª¤ª¿ªé¡¢ª´ª¯ÜÅ÷תÎOLªµªóª«ªé¡¢ª³ªìªÏëåÕ¥ªÊªÎª«ªÈòõÙýªµªìª¿¡£ëåÕ¥ªÀªÈÓͪ¨ªëªÈ¡¢ªÁªçªÃªÈÌ󪤪¿ªèª¦ªÇªÏª¢ªÃª¿ª¬¡¢¡°ª¢-ª½ª¦ªÊªÎ¡£õÌôø¡¢«é«¸«ªª¬ÎÕªìªÆªëªÎª«ªÈÞ֪꿪óªÀª±ªÉ¡¢ªÞªëªÇ«Ô«««½ªÎªèª¦ªÊëåÕ¥ªÊªÎªÍ¡±ªÈ¡¢ª¤ªÈªâÊÛÓ¤ªËÒ¡Ô𪷪ƪ·ªÞªÃª¿¡£«Ô«««½ªÇª¢ªëª«ªÉª¦ª«ªÏªµªÆªªª¯ª¬¡¢ª¦-ªà¡¢ÜÅ÷תÎOLªµªó¡¢ÍðªëªÙª·¡£ªÇªâª½ªìªÏ¡¢âÁªËªÇªâªïª«ªëªÈª¤ª¦ª³ªÈª«¡£ª½ª¦ªÊªÎªÀ¡£Óͪ¨ªÏYes¡£ïáòØïáÙ¯¡¢ªÞª®ªìªâªÊª¤¡°ëåÕ¥¡±ªòª¢ªÊª¿ªËªâ!!

 

¡Ù Spontaneous Music Ensemble¡¶Karyobin¡·(Island)(1968)



¡¡«è-«í«Ã«ÑªË«Õ«ê-¡¤«¤«ó«×«í«ô«£«¼-«·«ç«óªÈª¤ª¦ëåäŪ¬÷«ß檷ª¿ªÎªÏ¡¢1960Ò´Ó۪Ǫ¢ªë¡£ª½ªÎõÌôøÑ¢ªÎ«°«ë-«×ªÎªÒªÈªÄª¬¡¢Spontaneous Music Ensemble(ì¤ù»SME)ªÀ¡£çÈÏÐìѫɫé«Þ-ªÎ«¸«ç«ó¡¤«¹«Æ«£-«ô«ó«¹ John StevensªòñéãýªË¡¢«á«ó«Ð-ªäû¡÷¾ªòܨª¨ªÄªÄªâ¡¢ù¨ªÎÞÝ(1994Ò´9êÅ13ìí)ªËªèªÃªÆª½ªÎüÀÔѪ¬ïÎò­ª¹ªëªÞªÇÍ©áÙª·ªÆáÙª±ªéªìª¿¡¢ÜâÓתËáÈôçªéª·ª¤ñíýé«¢«ó«µ«ó«Ö«ëªÇª¢ªÃª¿¡£
¡¡«¸«ç«ó¡¤«¹«Æ«£-«ô«ó«¹ªÏ1940Ò´6êÅ10ìíªË«í«ó«É«óà¤Ý»ªËßæªÞªì¡¢ª½ª³ªÇìéßæªòΦª´ª·ª¿¡£1958Ò´ªËèÝãøÍöÏÚªËìýÓ骷¡¢ª½ª³ªÇ«Ý-«ë¡¤«é«¶«Õ«©-«É Paul Rutherford(tb)ªä«È«ì«ô«¡-¡¤«ï«Ã«Ä Trevor Watts(reeds)ªËõóü媦¡£
¡¡1960Ò´ÓÛñéââªË«¹«Æ«£-«ô«ó«¹ªÏ¡¢«é«¶«Õ«©-«ÉªÈ«ï«Ã«ÄªÎ«°«ë-«×ªËÊ¥ªïªê¡¢ª½ªìª¬SMEªØªÈÛ¡î÷ª¹ªë¡£
¡¡SMEªÏ¡¢1966Ò´ªËôø«¢«ë«Ð«à¡¶Challenge¡·(Eyemark)ªòÛ¡øú¡¢ùÚïÒ420ØÝ(úÞî¤EMANEMªèªêCDûùªµªìªÆª¤ªë)¡£ª¹ªÇªËª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªÇªâæðª¤æÑñ´ª¬ðÛªêÎÆª²ªéªìªÆª¤ªëªÎªÀª¬¡¢ªÞªÀíÂÍØªµªìª¿«â«Á-«Õªò«Æ-«ÞªËª·ª¿¡¢ª¤ªïªæªë«Õ«ê-¡¤«¸«ã«ºªÈû¼ªÐªìªëæÑñ´«¹«¿«¤«ëªÇª¢ªÃª¿¡£
¡¡ª½ªÎý­¡¢ªµªÞª¶ªÞªÊ«á«ó«Ð-ª¬õóìýªêª·ªÊª¬ªé¡¢SMEªÎëåÕ¥ªÏܨ黪·ªÆª¤ª­¡¢1968Ò´ªËôøÑ¢ªÎSMEªòÓÛøúª¹ªë«¢«ë«Ð«à¡¶Karyobin¡·ª¬Û¡øúªµªìªë¡£
¡¡ª³ªÎ«¢«ë«Ð«à¡¶Karyobin¡·ªÏ¡¢«¤«ó«×«íÕó٥ѢªÎËøíªȪ·ªÆçâªìÍÔª¤Ù£ÚïñéªÎÙ£Úï¡£ª³ªÎãÁªÎ«á«ó«Ð-ªÏ¡¢John Stevens(ds)¡¢Derek Bailey(g)¡¢Evan Parker(ss)¡¢Kenny Wheeler(tp)¡¢Dave Holland(b)ªÎ5ìÑ¡£çÈÏЫí«Ã«¯ªòÓÛøúª¹ªë«ì-«Ù«ë¡°Island¡±ª«ªéªÎÛ¡ØãªÈª¤ª¦ªÎªâ¡¢ãÁÓ۪ʪéªÇªÏªÎªÊª»ªëåöªÇª¢ªíª¦¡£
¡¡ªÞªÀ«µ«¦«ó«ÉØüªË«¸«ã«ºªÎØü篪¬Òýá´íѪêƪϪ¤ªëª¬(ª½ªìªæª¨ô骭ªäª¹ª¤ªÈªÎëò̸ªâ)¡¢ªâªÏªä«Õ«í«ó«ÈªÈ«ê«º«à¡¤«»«¯«·«ç«óªÈª¤ªÃª¿û¡÷¾ª«ªéªÏèÇîïªËìï÷­ª·ªÆªªªê¡¢ªâªÊª±ªìªÐ«ê«º«àªâªÊª¤¡¢ó¢Ó¥ñíýé¡£ª½ªìªÇª¤ªÆîïô÷ª¬ïڪêƪªªê¡¢ÊÀËÁìѪΫ׫쫤ª¬ð·Ø¡ªÃªÆô骳ª¨ªë«¢«ó«µ«ó«Ö«ë¡£
¡¡«¹«Æ«£-«ô«ó«¹ªÏ¡¢ëåªÎᳪµª¤«É«é«à¡¤«­«Ã«ÈªòÞÅéĪ·¡¢«¨«´ªòпÕôå䪨¡¢«µ«¦«ó«ÉªËÐÀÊàªò横¨ªë¡£ª½ª³ªËª¹ªÙªÆªÎÕ¥Ðïë媬¡¢õÎßÚîܪˡ¢Ý©ª¤ª¿ªê¡¢á¼ª¨ª¿ªê¡¢ø÷ª¤¡¢ì¹ªêªæª¯¡¦¡£ª½ªÎªµªÞªÏ«¹«Ý«ó«Æ«¤«Ê«¹ªË×µªìªæª¯¡¢êëúܪÊúª­¡£ª½ªÎª¦ª¨¡¢ªÉª³ªòï·ªêö¢ªÃªÆªâÑÌíåÊ窱Բ﷪ìªëª³ªÈª¬ªÊª¤¡¢ªÞªµªËÙ£æÑ¡£
¡¡ªµªéªËªÏèÇîïªËܬá¦Í£ªËÓðÓ¹ª·ªÆª¤ªë«Ç«ì«¯¡¤«Ù«¤«ê-ªÎ«®«¿-ªË¡¢ªäªÏªê÷­Ù¶¡¢ô¢ª¹ª®ªÇª¹¡£(ªÁªÊªßªË«Ù-«¹ªÎ«Ç«¤«ô¡¤«Û«é«ó«ÉªÏ¡¢ª³ªÎý­¡¢ô¸ù»ªÎ«Þ«¤«ë«¹¡¤«Ç«¤«ô«£«¹ªË̸õ󪵪졢¡¶Bitches Brew¡·ÔõªÎ«¢«ë«Ð«àªËóÑÊ¥ª¹ªëª³ªÈªËªÊªë)¡£
¡¡ªÊªª¡¢«¸«ç«ó¡¤«¹«Æ«£-«ô«ó«¹ªÏ¡¢SMEªÈª¤ªÃª¿«Õ«ê-¡¤«¤«ó«×«íͧªÎëåÕ¥ªÀª±ªÇªÊª¯¡¢«¸«ã«ºª«ªé«Õ«©-«¯¡¢«í«Ã«¯¡¢ª½ª·ªÆÎçÞԪȪ·ªÆªµªÞª¶ªÞªÊ«ï-«¯«·«ç«Ã«×ªÊªÉ¡¢ª½ªÎßæäóªò÷ת¸ªÆø¢Øü׿ޢªÎüÀÔѪòª·ª¿«¢-«Æ«£«¹«ÈªÇª¢ªÃª¿¡£

 

¡Ù AMM¡¶AMMMUSIC¡·(Elektra)(1967)



¡¡1960Ò´ÓÛª«ªéúÞËò¸ªëªÞªÇ¡¢ìéλª·ªÆÔ¼í»ªÎ«µ«¦«ó«Éªòñ´ªÇªÆª¤ªë«¤«ó«×«í¡¤«°«ë-«×¡¢AMM¡£úÞî¤ëåúÂ÷ïªÊªÉªÈû¼ªÐªìªÆª¤ªëëåúÂò¦ú¾«¤«ó«×«íªÎêªðӪȪ⪤ª¨ªëªèª¦ªÊðíǪ¢ªë¡£
¡¡1965Ò´¡¢«Þ«¤«¯¡¤«¦«¨«¹«È«Ö«ë«Ã«¯¡¤«ª-«±«¹«È«é(Mike Westbrook Band)ªËî¤îߪ·ªÆª¤ª¿Keith Row(g)ªÈLou Gare(sax)¡¢ª½ª·ªÆGareªÈìéßýªËhard bop quintetªËª¤ª¿Eddie Prevost(ds)ªÎ3ìѪϡ¢ã檿ªÊ«Õ«ê-¡¤«¸«ã«º¡¤«¢«ó«µ«ó«Ö«ëªòíÂªíª¦ªÈ¡¢John SurmanªÊªÉªòã·ªáªÈª·ª¿â¦Òýª¯ªÎ«ß«å-«¸«·«ã«óÓ¹ªÈ«»«Ã«·«ç«óªòðÛªêÚ÷ª·ªÆª¤ª¿¡£ª½ª³ªË¡¢RowªÈGareªòõÚª¦ªèª¦ªËª·ªÆMike Westbrook BandªòÚûª±ªÆª­ª¿Lawrence Sheaff(b,cello)ª¬Ê¥ªïªê¡¢AMMª¬Ì¿à÷ªµªìª¿¡£AMMªÈªÏ¡°Ù³úÏîÜëåäÅüÀÔÑ¡±ªòëòÚ«ª¹ªë«é«Æ«óåÞªÎÔéÙþí®ªòªÄªÊª²ª¿ªâªÎ¡£ª·ª«ª·Ì¿à÷Ó×ãÁªÎù¨ÔõªÎæÑñ´ªÏªÞªÀ¡¢free jazzªÎÖÅæ´ªò÷­ª·ªÆªÏª¤ªÊª«ªÃª¿¡£ª½ª³ªË¡¢AMMÔ¼í»ªÎèÇîïªÊãùúÐîܫΫ¤«ºò¦ú¾ªÈªâª¤ª¨ªëãæª¿ªÊëåäÅîÜÛ°ú¾àõªò横¨ª¿ªÎª¬¡¢çÈÏÐãùúÐëåäŪÎÝ«ªÇª¢ªëíÂÍØÊ«¡¢ÍºCornelius CardewªÎóÑÊ¥ªÇª¢ªë¡£1966Ò´¡¢CardewªÏAMMªÎ«á«ó«Ð-ªÈªÊªê¡¢ù¨ÔõªÎëåäŪÏÐáÌ­ªËܨûùª·ªÆª¤ª¯¡£
¡¡ª³ªÎ1st«¢«ë«Ð«àªÏ¡¢ª½ªóªÊõÌôøÑ¢ªÎÑÀÖâªÇª¢ªë¡£ª½ª¦¡¢ªâªÏªä«¸«ã«ºªÎø¸×÷ªÏîæû¡ªâÙíª¤¡£ª¿ªÀª¿ªÀáÙª¯ªÎªÏªÇª¿ªéªáªÎ«Î«¤«º¡£ûèÔǪȪ·ª¿«««ª«¹ªÎñéªËª¦ª´ªáª¯ëåªÎØ£ª¬¡¢ûéæÔìéô÷ªÈªÊªÃªÆÙͪÎîñªò÷תêΦª®ªë¡¦×µªìªæª¯¡¦«Õ«ê-«­-¡£ª³ªìª¬Íýª·ªÆëåäŪ«ªÈÙýªïªìª¿ªËêÞª¤ªÊª¤¡£ CardewªÏå몦¡¸ä²ä²ªÏëåªÎ÷®ßãíºªÇª¢ªê¡¢ëåªòÖ£ªêß¾ª²¡¢éÄëòª·¡¢æÑñ´ª¹ªëªïª±ªÇªÏªÊª¤¡¹ªÈ¡£ª½ª³ªËªÏ¡°ë塱ª½ªÎªâªÎª¬¡¢ª¿ªÀüôª¿ªïªÃªÆª¤ªëªÀª±ªÊªÎªÀ¡£
¡¡ªÈª³ªíªÇÌ󪯪ʪ«ªì¡¢ª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªÏ¡¢«É«¢-«ºÔõªÇêóÙ£ªÊElektraª«ªéÛ¡ØãªµªìªÆª¤ªë¡£óÖãæªµªÈí©Ì­ªòÏ´ªáªÆª¤ª¿Í¯ª­ÕÞª­60Ò´Ó۪ʪéªÇªÏªÎª³ªÈªÀªíª¦¡£«Ô«ó«¯¡¤«Õ«í«¤«ÉªÎ«Þ«Í-«¸«ã-ª«ªÊªóª«ªÎμÌõíºª«ªé¡¢ElektraªòáÉË¿ªµªìª¿ªéª·ª¤¡£
¡¡ª½ªÎÌñªÏ«¯«ê-«àªÎîññ¨ªÊªóª«ªâªäªÃªÆª¤ª¿ªÈª¤ª¦ª·¡¢çÈ«µ«¤«±ªÎõÅÜâߣ¡¢UFO«¯«é«ÖªËªâõóæÑª·ªÆª¤ª¿ªÈª¤ª¦¡£«Æ-«Ö«ë¡¤«®«¿-ªÎóÜã·íºªÇª¢ªëRowªÏ¡¢(ª½ªÎÌñªÏªÞªÀÓÞª­ª¤)«È«é«ó«¸«¹«¿-¡¤«é«¸«ªªÇ«®«¿-ªò÷¥ª¤ª¿ªêª·ªÆª¤ªÆ¡¢AMMªòκª¿«Ô«ó«¯¡¤«Õ«í«¤«ÉªÎ«·«É¡¤«Ð«ì«Ã«ÈªÏ¡¢RowªÎ«®«¿-ñ´ÛöªËª«ªÊªêç¯úªòáôª±ª¿ªÈª¤ª¦ü¥ªÀ¡£«·«ÉªÏRowªòòØÞĪơ¢«®«¿-ªÎ«Í«Ã«¯ß¾ªÇÑÑáÕàõªÎϹªòﮪ¬ª·ª¿ªêª·ªÆª¤ª¿ªÈª«¡£Rowí»ãóªÏ¡¢«¸«ã«¯«½«ó¡¤«Ý«í«Ã«¯ªÎ«¢«¯«·«ç«ó¡¤«Ú«¤«ó«Æ«£«ó«°ªò«Ò«ó«ÈªË¡¢«®«¿-ªòüôªËöÖª«ª»ªÆ÷¥ª¯ªÈª¤ª¦ñ´ÛöªòÞÖª¤ªÄª¤ª¿ªÈªÎª³ªÈ¡£
¡¡ªÈª³ªíªÇ¡¢ªäªÃªÑªêÓ×ãÁª³ªìª¬ëåäŪÀªÈìãã۪Ǫ­ª¿ªªËÔªµªóªÏ¡¢ªÛªÈªóªÉª¤ªÊª«ªÃª¿ªÈª¤ª¦¡£ª½ªêªã¡¢ª½ª¦ªÀªíª¦ªÊª¡-¡£

 

¡Ù AMM¡¶It had been an Ordinary Enough Day in Pueblo, Colorado¡·(ECM)(1980)



¡¡AMMªÏ¡¢ª½ªÎý­¡¢«¢«á«ê««ªÎíÂÍØÊ«Christian Wolffª¬Ê¥ìýª·ª¿ªêªÈ¡¢ÐúÒýªÎ«á«ó«Ð-¡¤«Á«§«ó«¸ªòðÛªêÚ÷ª·ªÊª¬ªéªâ¡¢Í©áÙªµªìªÆª¤ª¯¡£1979Ò´ÌñªÏ¡¢RowªÈPrevostªÎduoªÇüÀÔѪ·ªÆª¤ª¿¡£ª½ªÎÌñªË¡¢ECMª«ªéÛ¡Øãªµªìª¿«¢«ë«Ð«àª¬ª³ªì¡¢Ù£ëùªÏ¡°AMM¥²¡±ªÈªÊªÃªÆª¤ªë£¨ãùªÏª³ªìì¤îñªË¡¢GareªÈPrevostªÎduoªÈª¤ª¦øºà÷ªÎãÁÑ¢ªâª¢ªê¡¢ª½ªÎãÁªÏ¡°AMM¥±¡±ªò٣㫪êƪ¤ªë£©¡£ª³ªìªÏ¡¢BBC«é«¸«ªªÎÛãðÚ¡°Jazz in Britain¡±ªÎª¿ªáªËÖâë媵ªìª¿ªâªÎ¡£«é«¸«ªªÇAMMª¬×µªìªÆª¤ª¿ªÎª«¡¦¡£RowªÏ«È«é«ó«¸«¹«¿-¡¤«é«¸«ªªâªèª¯æÑñ´ªËÞŪ¦ªÎªÇ¡¢«é«¸«ªªÎñ骫ªé«é«¸«ªªÎë媬¡¦ªÃªÆÊ視ª«ª·ªéªó¡£ÔÒª¸ECMªÈª¤ªÃªÆªâ«­-«¹¡¤«¸«ã«ì«Ã«ÈªÈªÏîïæÔªÁª¬ª¦ª«ªéªÊª¡¡¢ùÛÏЪǪϫ髸«ªªÇªÏª«ª«ªéªóª¸ªãªíª¦¡£ª·ª«ª·ª³ªìª¬ª¤ª­ªÊªê«¹«Ô-««-ª«ªé×µªìªÆª­ª¿ªé¡¢ªÊªóª«ûèàʪ·ªÆªëªÈª«¡¢«é«¸«ªª¬Îժ쪿ª«ªÃªÆÞÖª¦ª«ªâ¡¦¡£
¡¡RowªÎ«®«¿-ñ´ÛöªÏ¡¢÷×ßȪÎêÈöÇì¤èâªËªâ¡¢«®«¿-ªÎª¢ªÁª³ªÁªËö¢ªêÜõª±ªéªìª¿«Ô«Ã«¯«¢«Ã«×(ªâª·ª¯ªÏ«³«ó«¿«¯«È¡¤«Þ«¤«¯)ªòâ¢êªªÎ«ß«­«µ-ªÇðÃíª·ªÊª¬ªé¡¢«Õ«Ã«È«Ú«À«ëªÇîïô÷ªÎ«ô«©«ê«å-«àªòðêꡢúתòóͪ롢ìڪꫪ¯¡¢«¹«Æ«£«Ã«¯ªÇͰª¯¡¢ÏáªÇ÷¥ª¯¡¢á¼ª·«´«àªä«¹«×«ê«ó«°ªÊªÉåÆåƪʪâªÎªòúת˪Ϫµªßòɪëªïª»ªë¡¢éâªÎªÄª¤ª¿«â-«¿-ªÇ÷¥ª¯¡¢«Ü«Ç«£ªòͰª¯¡¢«´«à«Ü-«ëªÇóͪ롢«é«¸«ªªÎëåªò«¤«ä«Û«óª«ªé«Ô«Ã«¯«¢«Ã«×ªË㦪請ªë¡¢ÔõÔõ¡£ª´ªÁªãª´ªÁªãª·ª¿ÐïÎýªòéΤªÆ¡¢«®«¿-ª«ªé¡°ë塱ªòìÚªÃíåªêõ󪷪ƪ¯ªëªÎªÀ¡£ª½ªìªÏ«¢«Ê«í«°ªÇ¡¢â¢Íïåöîܪǡ¢ï³Ñ¨îܪʫµ«¦«ó«ÉªÇª¢ªê¡¢Ì½ª·ªÆÑ¦ÌþîÜ¡¢ï³í­îÜ¡¢ª½ª·ªÆêªÖå«Ç«¸«¿«ëªÊªâªÎªÇªÏªÊª¤¡£
¡¡ª³ªÎ«¢«ë«Ð«àªÇªÏ¡¢ª½ªìªéªÎë媬ËÁËÁªËÛ¯ª¿ªìªÊª¬ªéªâïÚ×⪵ªì¡¢PrevostªÎÛ¡ª¹ªë«Ñ-«««Ã«·«ç«ó¡¤«µ«¦«ó«ÉªÈ ̸ÞÀªËû誶ªêùꪦ¡£ª½ªÎ«³«ó«È«é«¹«ÈªÏï¾ÙØ¡£¡°ë塱ªÏÞ«ªÓߤªê¡¢×µªì¡¢üªß¤ª·¡¢â¥áÖª¹ªë¡£«®«¿«ê«¹«Èù±ôéªÎ1ØÝ¡¢ªªôÀªá¡£
¡¡AMMªÏ¡¢1981Ò´ª«ªéªÏ¡¢úÞÓÛëåäūԫ¢«Ë«¹«ÈªÎJohn Tilburyª¬ïáãÒÊ¥ìýª·¡¢ª½ªÎý­20Ò´ì¤ß¾¡¢ÐñÜâîܪËÜôÔѪΫá«ó«Ð-ªÇüÀÔѪ·ªÆª­ª¿¡£ÐÎÒ´ªÎæÑñ´ªÇªÏ¡¢ªâªÏªäù¨ªéªÎöâªËªÏâÁªâª½ª³ªËØ¡ªÁìýªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÊª¤ªèª¦ªÊÑÌíåÊïªòø÷ªïª»ªÊª¬ªé¡¢øúØüß¾ªÏ豪䪫ªÇ𡪫ªÊèÇà÷ÓøªòΣªë(£¿)«µ«¦«ó«ÉªòðÛªêÎÆª²ªÆª¤ªë¡£ª½ªìªÏ̽ª·ªÆ«Î«¤«ºªÇªÏªÊª¯¡¢TilburyªÎ÷¥ª¯«Ô«¢«ÎªÏª½ªèù¦ªÎåýª·¡£ª½ª¦¡¢ù¦ªËªÊªÓª¯ëåªÎù¦ÌØ¡£è±ªäª«ªÊÑÃÜѪòò¥ªÃªÆèôªéª°ÍöѨòÉÔÑ¡£«¹«È-«ê-ªÎªÊª¤¡¢ÜôÞÖ졪ʡ¢ÜôÞÖ졪ÊÙÓªÎëåÕ¥¡£
¡¡TilburyóÑÊ¥ì¤Ë½ªÎù¨ªéªÏ¡¢ß²ìѪǪҪȪĪÎëåªòñ´ªÇªëª³ªÈªòÙÍøöªÈª·ª¿ª¿ªá¡¢Ð¿ÕôöâªÎæÑñ´íºªÎóÑÊ¥ªòÓ¨ªê¡¢AMMªÈª·ªÆªÎ«µ«¦«ó«Éªòª¸ªÃª¯ªêªÈíªêß¾ª²ªÆª¤ªÃª¿ªÈª¤ª¦¡£ù¨ªéªÎæÑñ´ª¬¡¢âÏÚ­ìéλ¡¢ÐɪÎ÷תê¿êæìéÙí죪Îëåá¦Í£ªÇª¢ªëªÎªÏª½ªÎÌ¿ÍýªÊªÎªÀ¡£
¡¡ªÈª³ªíª¬¡¢ª³ªÎªÞªÞò¸ÍÔªÎðíȪ·ªÆÍ©áÙª·ªÆª¤ª¯ªÎª«ªÈÞÖª¤ª­ªä¡¢2004Ò´ªËªÊªóªÈKeith Rowª¬÷­÷Ü¡£RowªÏñéõ½ªÈª·ªÞªëªäSachiko M.ªÊªÉªÈªÎÍìæÑªËãæÌÑò¢ªòÙÍò¦ª·¡¢íѪêªÎ«á«ó«Ð-Ó¹ªâSachiko M.ªòÊ¥ª¨ª¿AMMMªÊªóªÆª¤ª¦«æ«Ë«Ã«Èªòíªê¿ªêª·ªÆ¡¢ª½ªìª¾ªìª¬ìíÜâÛ¡ªÎ«Ë«å-¡¤«¸«§«Í«ì«¤«·«ç«óªËõºÛ¡ªµªìªÆªÎÓÞ÷îÕ¯ßÒ÷¾!! ßȪËܨûùªòÏ´ªàÓÞåÙᶪéªËÌ×ëòªòøúª·¡¢ª½ªìªËª·ªÆªâ«â«Æ«â«ÆªÎSachiko M.循˪Ï÷­Ù¶ª¸ªã¡£